Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n° 62 del 7.03.2001.
This blog is not a journal because it's updated without any periodicity.
Therefore it can't be considered an editorial product in accordance with the Italian Law No. 62, 7/03/2001.
Sia i testi che le immagini de novo di questo blog appartengono a purpleblue_orchid, nickname col quale si firma la proprietaria del blog stesso. E' quindi vietato copiare totalmente o parzialmente ogni contenuto del blog senza averne fatta richiesta alla sottoscritta e senza che vi sia autorizzazione.
Nel caso in cui vengano pubblicati foto e/o testi provenienti da altri siti web sarà mia cura citare sempre la fonte (aggiungendo il link) da cui li traggo; se la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d’autore, comunicatemelo via e-mail in modo da rimuoverli al più presto.
Both de novo texts and images of this blog belong to purpleblue_orchid,
nickname of the owner of this blog. So it's forbidden to copy completely or partially every blog content without
having any authorizations. If I publish photos and/or texts from other websites I always will quote the source (by adding the link to that website); if their publication violate any copyright, please send me an
e-mail so I will remove them as soon as possible.
Tutti i marchi e i prodotti menzionati nel mio blog sono copyright dei loro proprietari legittimi.
Tutti i prodotti recensiti sono stati acquistati da me: in caso di eventuali collaborazioni farò in modo di specificarlo nella maniera più chiara possibile in modo da mettervene al corrente.
Accetterò collaborazioni solo se mi si permetterà di essere onesta e sincera come lo sono in ogni mia recensione, in positivo come in negativo, in base alla mia reale esperienza col prodotto; in caso contrario rifiuterò la collaborazione stessa dato che ritengo che le critiche negative, esposte con educazione e argomentate seriamente, possano essere fonte di crescita per le aziende stesse in modo da migliorare i propri prodotti.
All brands and products mentioned in my blog are copyrighted by their legal owners.
All reviewed products are bought by myself: in case of any collaboration
I will specify it as clearly as possible so you will know it.
I will accept collaborations only if I will be allowed to be honest and sincere
as I am in every review, both positive or negative, based on
my real experience by using that product. Otherwise I'll refuse the collaboration
itself because I believe that criticisms, explained with
education and argued seriously, can be a source of development for the
same companies in order to improve their products.
Ogni mia valutazione si basa solo ed esclusivamente sulla mia esperienza, la quale a sua volta si basa sul mio tipo di pelle e sul mio tipo di capelli; dunque non prendete per oro colato ciò che scrivo dato che ognuno/a di noi è diverso/a e ha diverse esigenze di pelle e capelli il che significa che ciò che può non piacere a me per voi può essere un prodotto "mai più senza" e viceversa!
Controllate sempre tramite l'INCI che non vi siano sostanze che vi provochino irritazioni e/o allergie. Nel caso abbiate qualche dubbio su sostanze nel prodotto e/o sulla sua modalità d'uso, vi invito a contattare l'azienda produttrice in modo tale di avere la risposta più appropriata alle vostre domande. Perciò non mi assumo responsabilità sull'uso scorretto dei prodotti menzionati nel mio blog e neppure di danni che derivano dal loro utilizzo.
My evaluation is based on my experience only, which is based
on my skin and hair type; so don't consider truthful what
I write, because everyone is different and has different skin and hair needs, which means what I don't like so much for you could
be a great product and vice versa!
Always check by INCI/ingredients analysis if there are substances that may cause
irritations and/or allergies. In case you have any doubts about
some substances in some products and/or their mode of use, I suggest you to
contact the manufacturer in order to have the best answers to
your questions. Therefore I assume NO responsibilities for the wrong use of the products mentioned in my blog and not even of damages arising from
their use.
I commenti ai post sono moderati, in modo tale da poter eliminare commenti ritenuti:
- spam
- offensivi o lesivi dell’immagine o dell’onorabilità di terzi
- razzisti
- che contengano dati personali non conformi al rispetto delle norme sulla Privacy
- in ogni caso ritenuti inadatti a mio insindacabile giudizio.
The comments to posts are moderated, so I can avoid the publishing of comments that I consider:
- spam
- offensive or damaging the image or reputation of third persons
- racist
- which contain personal information not in accordance with the laws regarding privacy
- in any case considered unsuitable by me.
Detto ciò...buona navigazione!!
Enjoy!!
